viernes, 13 de mayo de 2016

INGLES VOCABULARIO ¿Cómo se dice “no me malinterpretes” en inglés?

spooler: Cola de impresion (tratamiento en diferido)

background: segundo plano
bounding box: cuadro delimitador
clockwise: sentido horario
crosshair: punto de cruz (punto de mira)
drafting: dibujo, boceto
explode: descomponer
fetch: obtener (curso de posgresql video, extraer google translator)
grip: pinzamiento
hatches: sombreados
landscape: Horizontal(orientacion del texto,osea orientar el texto al lado de mayor longitud)
layout:presentacion (en Autocad)
Leader: directriz (add leader, remove leader, multileader=directriz multiple)
offset: desfase
pan:encuadre (tambien significa sarten)
peek: ojeada
plot: trazar
portrait: vertical(orientacion del texto, osea orientar el texto al lado de menor longitud)
proxy pictures: imagenes proxy
ribbon: cinta de opciones
sample ouput: muestra de salida
snap: referencia a~
rollover: pasar el raton
smoothness:suavidad
tab: ficha, pestaña
tooltip: informacion de herramienta
viewport:ventana grafica





*******************************************************************************************************
irrespective of the: , independientemente del

1. INTRODUCCIÓN

La expresión en español “No me malinterpretes” se traduce coloquialmente al inglés como:
– “Don’t get me wrong (Informal).
 – Don’t misunderstand me (Formal)”.
Veamos un ejemplo de cada uno en inglés y en español:
– Don’t get me wrong! I was talking about your brother: ¡No me malinterpretes, hablaba sobre tu hermano!
– Don’t misunderstand me, I’m doing this for her: No me malinterpretes, estoy haciendo esto por ella.

***********
Condolencias
My dear .... It's terrible to hear about your loss and I express my sincere sympathy to you and your family... :(
I am so sorry for your loss, my condolence to you and your family.
I am really sorry for you loss, may your father rest in peace
Stay strong darlin'! We are all with you!
Stay strong! He will be very proud of you. We are all with you
Stay strong ..... My condolences to you and your family

jueves, 12 de mayo de 2016

Virus USB

eguido de esa ventana pulsamos en inicio de Windows, donde está el virus activo y ejecutándose sin ningún control. Simple mente debemos deshabilitar, si queremos solo lo que se encuentra con ese nombre de Microsoft, aunque en lo personal recomendaría que se deshabilite todos esos programas que inician cuando encendemos nuestra computadora, lo que hace más lento nuestro encendido, pero eso sería a criterio de cada uno. Para finalizar solo damos en aceptar y reiniciamos para que se hagan los cambios y con eso estaría todo solucionado y libre de ese virus que nos da problemas con nuestros archivos y memoria usb.
elimina-virus-acceso-directo-usb-computador
Ya para finalizar sería que recomendaras este artículo a tus amigos que tengan este problema y darle me gusta a mi blog, igual me pueden seguir en Facebook para que esté al tanto de todos mis artículos que subo a diario, un abrazo.

lunes, 9 de mayo de 2016

diferencias where y having

No debemos confundir la cláusula "where" con la cláusula "having"; la primera establece condiciones para la selección de registros de un "select"; la segunda establece condiciones para la selección de registros de una salida "group by".

*********************************
Luego del "on" se especifican los campos que se asociarán; no se deben colocar condiciones en la parte "on" 
para restringir registros que deberían estar en el resultado, para ello hay que usar la cláusula "where".
*********************************
El restaurante quiere combinar los registros de ambas tablas para mostrar los distintos menúes que ofrece. Podemos usar "cross join":
 select c.*,p.*
  from comidas as c
  cross join postres as p;
es igual a un simple "join" sin parte "on":

 select c.*,p.*
  from comidas as c
  join postres as p;

Podemos organizar la salida del "cross join" para obtener el nombre del plato principal, del postre y el precio total de cada combinación (menú):
 select c.nombre,p.nombre,
  c.precio+p.precio as total
  from comidas as c
  cross join postres as p;

Competencia

DEFINICIONES DE COMPETENCIA “Capacidad productiva de una persona en términos de desempeño efectivo, en el contexto laboral correspondiente”. - Instituto Conocer de México - “Capacidades para realizar roles y situaciones de trabajo a los niveles requeridos en el empleo”. - Real Decreto 676 – Ministerio de Educación y Ciencia - – España -


Se presenta confusión o traslapos entre las palabras: • Destrezas • Habilidades • Capacidades • Talentos - Aptitudes • Competencias • “Cualificaciones” (¿aceptado por la Real Academia?)

• Destrezas: su origen es “hacer de modo correcto con la mano derecha”. • Habilidades: se acepta el uso de habilidades manuales y habilidades cognitivas o mentales. • Capacidades: algunos las aproximan a las habilidades y otros a las competencias. • Talentos: se consideran aptitudes naturales para hacer alguna cosa

miércoles, 4 de mayo de 2016

Contar celdas no numéricas en excel

https://exceltotal.com/contando-celdas-en-excel/
------------
=CONTARA(A1:A7) 

Esta fórmula cuenta el número de celdas no vacías en el rango ya sea que su valor sea tipo numérico, fecha o texto, sencillamente cuenta todas aquellas celdas que tengan un valor asignado 

Si lo que necesitas es que cuentes las celdas que tengan algo escrito, pero saltee (no cuente) las q contienen numero. 
prueba con 
=CONTAR.SI(rango,criterio)
http://es.ccm.net/forum/affich-1203786-contar-celdas-no-numericas-en-excel